Архив рубрики: Интервью

Чино Морено, фронтмен групп Deftones и Team Sleep, ведет двойную работу над новыми дисками

Опубликовано автором
4 комментария

Это интервью я перевел уже давно, еще в ноябре, но немного не довел до ума и забыл. А сегодня на работе появилось свободное время, стал шарить по флэшке и нашел его там, «подлизал» — и вот вам оно. Материал, конечно же, слегка устарел — все-таки более 3 месяцев прошло, но тем интереснее его читать сейчас и сравнивать тогдашние планы Морено с нынешней реальностью. Что-то из обещанного, безусловно, выполнено, что-то нет, взгляды на некоторые вещи поменялись. В общем, стоит прочитать. Мои комментарии выделены курсивом.

Читать далее →


Метки: , , , , , ,

Чино и компания в объятиях “солнца и радуги…”

Опубликовано автором
7 комментариев

Журнал Kerrang! включил в свой выпуск под названием «Что ожидать в 2008 году» информацию о том, что нам стоит ожидать от Deftones в этом году. Все участники группы полагают, что будет интересным поделиться этой информацией со всеми фанатами (это они так на блоге у себя написали). Собственно, переводим и делимся.

Kerrang!: Обычно кажется, что вам нужны годы, чтобы выпустить новый альбом. Почему же этот альбом выходит так быстро?

Чино Морено: «Мы действительно много потратили времени на последние несколько записей, но этот получился очень быстро. Мы завершили турне и отдохнули месяц. Потом вернулись в студию и очень быстро написали много музыки».
Читать далее →


Метки: , , , ,

Интервью с Чино Морено из Deftones

Опубликовано автором
9 комментариев

— Привет, Чино. Во-первых, прямой вопрос... Имеются некоторые слухи о том, что вы уже записываете прямо сейчас, в середине турне, новые треки. У вас есть какие-то идеи насчет того, как будут звучать новые песни?

— Да... Могу вам сказать, что мы собираемся записать новые треки сразу же, как только вернемся в Америку в мае. Мы пока не написали что-нибудь новое, но у нас есть много идей, которые мы с нетерпением намереваемся добавить в нашу музыку и посмотреть, что из этого выйдет. В ответ на ваш вопрос скажу, что мы собираемся начать создавать наши новые треки в следующие несколько месяцев.

Читать далее →


Метки: , , , , ,